说到吴语，不知道各位脑海中会有着怎么样的画面，是那江南的小桥流水，还是那屋檐下的大家闺秀。作为从周朝开始就存在的语言，吴语一直都是中国灿烂文化的表现之一。而最近讯飞输入法、科大讯飞苏州研究院、江苏文艺广播携手蜃楼志STUDIO礼献姑苏，AI吴语旁白方言公益短片《姑苏琐记·懒画眉》文艺上线，将传统语言文化与现代视觉文化相交融，呈现出一番全新的视听体验。

　　此次的《姑苏琐记·懒画眉》讲述的是在明朝隆庆年间的故事，喜欢昆曲的苏州厨娘，因为工作问题二错失了听曲的机会，随后在府中偶遇到伶人并给与其吃食得到了其的回赠，终于听到了自己喜爱的曲目。虽然是一件简单的事情，但是却透露出在隆庆开关的繁荣年代，明朝底层百姓的美好生活，同时也透露出了苏州地区的那种情意绵绵的相思感。

　　要说这个短片中最有意思的地方，那么肯定就是那一口口软糯的苏州话（吴语的一种）了。而整个短片中所有旁白所说的苏州话都是来自于AI语音，要知道想让AI语音说出一口地道的普通话已经是比较难的事情了，更别说这个有着28个声母，49个韵母，8调的苏州话了。为了让AI说一口流利的苏州话，科大讯飞苏州研究院联合讯飞上海研究院与合肥研究院等技术团队历时三年时间，积累千余小时的方言语料，通过技术迭代训练，最终使合成自然度和感情化方面获得巨大进展。

　　其实在去年年底的时候，讯飞输入法就已经推出了方言保护计划首支AI方言文化公益短片《姑苏琐记·金缕衣》，一经推出就在网上引起了大家的追捧，让众多网友纷纷模仿和学习姑苏强调，不仅让姑苏的文化更好的传递下去，也是让苏州话这门古老的语言口口相传。

　　而在17年的时候，讯飞输入法就发起了方言保护计划，通过“AI+公益”的全新方式来保护这些传统的文化，让现在的年轻人意识到这些传统文化的意义。同时这也使得讯飞输入法在方言体系上有着海量珍贵语料，就目前来说，讯飞输入法App中实现23种方言以及5种少数民族语言的语音识别，还完成11种方言合成和2种方言翻译，可谓是新时代的智能“方言库”。

　　所以说，不管是苏州话，还是说其他的方言，他们都是组建中国悠久历史文化的重要桥梁，也是文化传承的根本。而科大讯飞、江苏文艺广播以及蜃楼志STUDIO将现代人工智能与方言相结合方式，让当下的群众更加好的去接受这些传统文化，这着实是一种最优的选择。最后也是希望有着更多类似这样的传统和现代结合的内容出现，这样才能使得更多即将要被遗忘的传统文化有着重新生长的机会，让他们可以一直传承下去。返回搜狐，查看更多